We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Three songs of love and distance

by Claudine Vallee

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $5 CAD  or more

     

1.
They met on an online dating site He liked her spunk. She was here for another month or so From the Land of the Rising Sun. Her English was a little patchy But she got his jokes Which was more than he could say ‘Bout a lot of folks. It’s a small world, so they say It’s a shrinking globe And it only takes a couple of days to circle ‘round. She played his video games and He watched her animes. They mixed their flavours on the plate And spices on the rack It was clear from the beginning That she was going home But by the time she left they knew That she was coming back. It’s a small world, so they say It’s a shrinking globe It only takes a couple of days to circle ‘round. Jet planes stitched the continents On the arcs of their great circles Like sunlight on a spider silk Their silver bellies full of dreams And a virus on their wings. Now she’s stranded in Japan The planes are run aground And so they wait and bide their time They wait and bide their time. At dusk and dawn they cross each other On a cell phone screen Like moon and sun, too pale, too brief And nothing’s been invented yet With electronic arms. It’s a small world so they say It’s a shrinking globe And it only takes a couple of days To circle ‘round. How they wish it would take a just couple of days to circle round.
2.
Just got a letter from Japan In carefully printed hand. My finger follows the blue felt words down silky paper soft and gray. from Ayano Yoshido She says: My Keiko’s moving to Canada Her suitcases are packed. She’s leaving us before dawn She’s not sure when she’s coming back. And I won’t be there for her. Keiko said “It’s a small world, Mom. It’s a shrinking globe And it only takes a couple of days it only takes a couple of days, It only takes a couple of days To circle round.” I’ve met your son, my Keiko’s man, I’m happy that he took her hand. And from the way he treats my girl I’m certain that you must be kind And It brings me peace of mind. And he said “It’s a small world. It’s a shrinking globe. And it only takes a couple of days it only takes a couple of days, It only takes a couple of days To circle round.” I like to think of you and me Covering the earth from west and east Shouting a plea across the world “Look kindly on our girl” look kindly look kindly on our girl. I hope one day you’ll visit me We’ll chat over a cup of tea. And it only takes a couple of days it only takes a couple of days, It only takes a couple of days To circle round.”
3.
Ayano 03:40
It’s a small world, you said. It’s a small world, Mom. We’d sit together, sip some tea in tiny cups, The two of us. Our two heads touching, scanned the leaves For shapes of places you would see, A face of someone you would meet. It’s a small world, you said. It’s a small world, Mom. Our dreams and worries intertwined, The apple and the leaves. We’d laugh together, to the floor With stories no-one else would get, Shared secrets no-one else would hear. It’s a small world, you said. It’s a small world, Mom. But here’s something I would never say, Something I would never say : How much I miss our every day Since you found love so far away, So far away. I spill tea in my tiny cup Won’t let my heart swallow me up. I’ll swirl the leaves until they tell me You are well and you are happy. You are loved and you are happy. It’s a small world. It’s a small world, you said. And it only takes a couple of days It only takes a couple of days, It only takes a couple of days to circle round, Mom, It only takes a couple of days to circle round.

about

These songs are stories of well, love and distance, of coming to terms with deeply caring for someone who lives far away.

credits

released April 14, 2022

Music and Lyrics : Claudine Vallee
Production : Avbury Studios
Ryan Nadin's beautiful guitar adds nostalgic notes to Ayano

license

all rights reserved

tags

about

Claudine Vallee Montreal, Québec

Born in the Saguenay. I started writing songs a few years ago in English and in French. My songs are personal and real. They tell stories that I hope you can relate to and enjoy!
Je suis née au Saguenay. J'ai commencé à composer des chansons il y a quelques années. J'écris en français et en anglais. Mes chansons sont personnelles et authentiques. Elles racontent mon histoire et j'espère, la vôtre.
... more

contact / help

Contact Claudine Vallee

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Claudine Vallee, you may also like: